These two builds should satisfy those who like to do damage with basics, and those who like to do damage with abilities.
Y10 Evolved Transcendence
PASSIVE - You gain Physical Power equal to 2% of your Maximum Mana.
Y10 Asi
PASSIVE - While below 60% Health, you gain an additional 15% Physical Lifesteal for 5 seconds. Can only occur once every 15 seconds.
Heartseeker
PASSIVE - Your abilities deal an additional 2% of the targets maximum Health as Physical Damage. If you have over 150 Physical Power, your ability bonus damage scales up. This effect reaches a maximum of 6% Maximum Health damage at 250 Physical Power. Subsequent hits on the same target do 75% of the bonus damage for the next 3s.
Death's Embrace
PASSIVE - Hitting an enemy with a Basic Attack restores 1.4% of your Health, 2% of your Mana and reduces your active non-Ultimate Cooldowns by 0.33s. Basic Attacks that deal damage in an AoE restore less health (75% for Melee Attacks, 50% for Ranged Attacks) for each enemy hit after the first and only count once for the Cooldown reduction effect.
*Asi
PASSIVE - If you drop below 35% Health, you gain an additional 25% Physical Lifesteal for 5 seconds. Can only occur once every 15 seconds.
The Executioner
PASSIVE - Basic Attacks against an enemy reduce your target's Physical Protection by 7% for 3 seconds (max. 4 Stacks).
Qin's Sais
PASSIVE - On Basic Attack hits, deal Physical Damage equal to 1.5% of the target's maximum Health. If the target has over 2250 Health, the bonus damage scales up. This effect reaches a maximum of 6% of the targets Maximum Health at 2750 Health.
Evolved Rage
Malicious Deathbringer
PASSIVE - Critical Strike bonus damage dealt is increased by 25%. <n>GLYPH - Successfully hitting an Enemy God with a Critical Strike will subtract 1s from all of your abilities currently on cooldown, except your ultimate ability.
Even though your 1 does not do damage you still should prioritize it over the 3 because you should save your 3 to escape unless you can guarantee an elimination.
Anhur is an excellent and safe hunter, he has a slow and a leap in his kit. Primarily you should use the impale to knock an enemy god into a wall to stun them.